Der **Artikel Historie - Export** zeigt alle Bestandsbuchungen der Artikel einer JTL-Kategorie – Wareneingänge, Verkäufe, Korrekturen – für ein gewähltes Jahr oder einen gewählten Monat. Die Daten werden live aus deiner JTL-Wawi gelesen. Du kannst sie dir als Tabelle ansehen oder als CSV-Datei herunterladen.

## Bevor du startest

- Deine Firma braucht eine JTL-Verbindung, siehe [JTL-Wawi verbinden](/jtl/jtl-connection.md).
- Dein Benutzer braucht das Recht **JTL WaWi › Artikel History** – frag deinen Administrator.

## Schritt für Schritt

1. Öffne in der oberen Leiste **JTL WaWi › Artikel History (CSV-Export)**.
2. Wähle das **Jahr**. Du kannst das aktuelle Jahr und die zwei Jahre davor wählen.
3. Wähle den **Monat** oder **Alle** für das ganze Jahr. Der Vormonat ist vorausgewählt.
4. Klicke auf **Kategorie auswählen**. Ein Fenster mit deinem JTL-Kategoriebaum öffnet sich. Klappe die Ebenen auf und klicke auf die gewünschte Kategorie.
5. Die Tabelle mit den Buchungen erscheint. Die gewählte Kategorie wird neben der Schaltfläche angezeigt.
6. Optional: Nutze **-- nach Artikel filtern --**, um nur einen Artikel anzuzeigen.
7. Klicke auf **CSV-Download**, um die Buchungen als CSV-Datei herunterzuladen.

!!! warning Wähle eine tiefe Kategorie
Setze so tief wie möglich im Kategoriebaum an. Eine große Kategorie erzeugt eine hohe Last auf deiner JTL-Datenbank und kann deine JTL-Wawi ausbremsen.
!!!

## Felder und Optionen

Die Tabelle und die CSV-Datei enthalten diese Spalten:

| Spalte | Bedeutung |
|---|---|
| Nummer | Artikelnummer |
| Name | Artikelname |
| Warengruppe | Warengruppe des Artikels in JTL |
| Buchungsdatum | Datum der Bestandsbuchung |
| Buchungsart | Art der Buchung in JTL, z. B. Wareneingang oder Verkauf |
| Menge | Gebuchte Menge |
| Lager | JTL-Lager der Buchung |
| Bestand alle Lager | Bestand über alle Lager nach der Buchung |
| Bestand im Lager | Bestand in diesem Lager nach der Buchung |
| Lieferrantenbestellnummer | Lieferantenbestellung, zu der die Buchung gehört |
| Auftrag | Verkaufsauftrag, zu dem die Buchung gehört |
| Lieferschein | Lieferschein, zu dem die Buchung gehört |
| Benutzer | JTL-Benutzer, der die Buchung vorgenommen hat |
| Kommentar | Kommentar der Buchung |

## Gut zu wissen / Fehlerbehebung

| Meldung | Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| **Keine Daten hinterlegt...** | Deine Firma hat keine JTL-Verbindung | Lege die Verbindung an, siehe [JTL-Wawi verbinden](/jtl/jtl-connection.md) |
| **Die Datenmenge ist zu groß. Bitte direkt den CSV-Export benutzen!** | Zu viele Buchungen für die Tabellenansicht | Nutze **CSV-Download** oder wähle eine tiefere Kategorie |

Die Seite liest nur aus JTL. Weder in JTL noch in X-Sitter wird etwas geändert. Die Buchungs-Historie des X-Sitter-Lagers findest du unter [Artikel-Historie](/stock/article-history.md).